DSC06829.jpg  

      說著說著小米來台灣也十多年了, 可以說是大半個人生都在這裡生活及吃喝工作XD 說到吃吃喝喝小米最行惹 (謎之聲: 好啦, 大家都知道你是貪吃鬼無誤!) 除了吃其實小米本身也很愛料理, 以前有空閒時可是有寫一些食譜文章分享唷. 當然來台灣這麼久, 不只料理澳門家鄉風味小菜給小結巴吃, 還學了一些台灣風味小菜呢~ 

 

  

       相信會有人疑惑說兩地料理是否有差異? 說真的中國人的料理方式不外乎煎。炒。燉。蒸。炸。燙。煲等,  個人覺得比較有差別的是食材搭配及調味料的不同, 澳門料理偏比較重口味一些, 台灣常見會偏一點甜, 今天小米就來煮兩道不同地方料理來給大家參考看看吧, 都是很下飯的唷, GO!  

 

  

       今天小米來分享的料理是澳門《苦瓜豆鼓炆豬肉》及台灣《蘿蔔燉豬肉》, 從食材搭配可以看出一些差異, 以家庭菜來說台灣使用調味料比較簡單一些, 很常見的料理手法是燉跟滷為主, 澳門多以調味料變化來加強色香口味.

DSC06684.JPG  

DSC06661.JPG 

        第一道先來小米從小很喜愛媽媽煮的《苦瓜豆鼓炆豬肉》  大家可以看到除了豬肉以外, 很著重使用配料及調味料的搭配使用, 所以口味上是比較重一些, 相對超下飯的啦! (謎之聲: 原來小米從小被媽媽養胖, 真是幸福唷!)

【份量】2~3人 

【材料】 

五花肉半斤(怕肥的朋友可以用肋排)
綠苦瓜 1條
豆鼓 15粒
辣椒 1條
蒜頭 2粒
生抽王 1/2茶匙
蠔油 1/2茶匙

【前置作業】
準備材料:五花肉 切片, 苦瓜切像下圖的厚度, 紅辣椒及蒜頭切粒或切片. 

DSC06684.JPG    

          食材使用也有所差別, 像台灣比較喜歡用白色苦瓜, 澳門比較喜歡用綠色, 小米是覺得綠色比較香及苦甘XD 正所謂吃得苦中苦, 方為人上人 

DSC06679.JPG   

先來調一下醬汁, 將蠔油。醬油。水(50ml)攪拌均勻. 

DSC06717.jpg 

      苦瓜怕太苦的朋友可以先煮開水燙一下再爆香, 想要甘苦一些就直接爆香吧! 大概拌炒看到金黃色出來時可以先裝盤.

DSC06732.JPG 

接著豆鼓及蒜片爆香, 此時香氣會飄散整個廚房唷XD

DSC06736.JPG 

接著五花肉一起拌炒, 將香氣都鎖在五花肉裡面~

DSC06756.JPG 

   待五花肉拌炒至7,8分熟時可以加入苦瓜再拌炒2~3分鐘, 將苦瓜特有甘苦將豬肉甜味提昇

DSC06762.JPG 

最後將剛調好的醬汁倒入上蓋, 『炆』煮5~8分鐘就完成囉. 

DSC06775.JPG 

DSC06779.JPG  

最後放上辣椒片調色是不是很誘人呢?  

DSC06794.jpg 

小米要自誇色香味俱全的啦! (謎之聲: 小米你臭屁屁) 

DSC06802.jpg 

     苦瓜這種有煮透的嫩度是剛剛好, 不會太爛又不會太硬~ 甘苦味也有醒胃作用.

DSC06808.jpg  

 小米比較愛吃五花肉XD 吸了苦瓜甘苦豬肉甜美一直是小米所愛, 而且很下飯的唷!

DSC06819.JPG 

     第2道是台灣代表《蘿蔔燉豬肉》料理方法非常簡單, 跟前面菜色差異是走鹹甜口味~

【份量】2~4人 

【材料】 

五花肉半斤(怕肥的朋友可以用肋排)
紅蘿蔔 1條
白蘿蔔 1條
洋蔥 1顆
醬油 3~4茶匙 

【前置作業】
準備材料:五花肉 切片, 紅蘿蔔。白蘿蔔及洋蔥切塊.(可以切比小米的更大塊一些)

DSC06661.JPG

DSC06665.JPG 

醬油再加1/2茶匙白糖與1000ml 水與豬肉一起燉煮30分鐘.

DSC06696.JPG 

DSC06698.jpg 

DSC06706.JPG 

對了, 水煮開時先加入洋蔥, 增加燉肉甜味

DSC06723.jpg  

燉煮30分鐘後, 再加入紅白蘿蔔再燉20分鐘.

DSC06784.jpg 

豬肉顏色想要深一些可以加一些薄鹽醬油會唷. 

DSC06788.JPG  

這樣就完成了! 是不是很簡單呢? 

DSC06841.JPG

       用燉煮的方式五花肉口感會更軟嫩, 而且台灣料理手法雖然是鹹甜口味, 不過跟澳門料理有一個共同點就是一樣很下飯的啦 (謎之聲:飯桶米又出現了!!!)

DSC06842.jpg  

     以上是今天小米分享的澳門與台灣家常菜料理差異性分享~ 希望對愛料理的朋友有所幫助唷! 

     對了, 小米在HappyGo的網站有看到一種叫胡蘿蔔豬(https://life.happygocard.com.tw/)挺有興趣的, 標榜以當季無毒農產飼育, 飼養健康快樂的豬, 感覺是會很甜的豬肉呢. 而且小米還有不少HappyGo的點數可以折抵XD 之後有機會小米再買來寫料理分享給大家唷     

DSC06829.jpg   

    

 

 

新竹美食懶人包請點我   

延伸閱讀:   

新竹市區景點吃美食一日遊-新竹櫻花公園。康榔驛古輕便車。眷村博物館...
新竹香山美食旅遊-青青草原溜滑梯.蔬食親子餐廳.百年檜木香山火車站...
新竹竹北|母親節父親節(平日)慶祝餐廳吃那裡?(懶人包含訂位電話)
東門城圓輔大猴花燈.迎曦門周邊美食小吃餐廳懶人包
竹東美食古宅彩繪輕親子旅行
新竹公園櫻花季.十八尖山3月賞花季美食遊玩交通一日遊懶人包
新竹竹北|火鍋吃到飽單點懶人包
新竹竹東竹北冰店剉冰雪花冰懶人包   

延伸閱讀:   

更多台北美食懶人包請點我  

更多台中美食懶人包請點我  

更多踢小米廚房美食請點我  

更多宜蘭美食懶人包請點我  

更多彰化美食懶人包請點我  

更多桃園中壢美食懶人包請點我  

更多苗栗旅遊美食懶人包請點我  

更多蘭嶼美食懶人包請點我 

更多踢小米廚房請點我  

 


 

 

創作者介紹

跟著踢小米吃喝玩樂趣~

踢小米 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(0) 人氣()